美刊:比起屏幕阅读 为何人们偏好纸张阅读

来源:互联网新闻 时间:2020-04-30 09:24

据《参考消息》11月21日报道,美国《科学美国人》月刊11月号发表题为《为什么大脑偏好纸张》的文章,作者为费里斯·贾布尔。文章指出,在YouTube网站过去两年里最受热议的一段视频中,一个年仅一岁的小女孩熟练地玩着iPad,在接下来的画面中,她对着纸质杂志又是摁又是戳,以为它们也是屏幕。

小女孩的父亲认为,这段视频证明了一个代际的转变。他在视频说明中写道:“对于‘数字原住民’来说,杂志现在已经没有用处了,这让人无法理解。”“数字原住民”指的是从很小就开始接触数字技术的人,伴随他们成长的不仅有纸质书本和杂志,还有智能手机、电子书阅读器和iPad。

文章称,至少从上世纪八十年代以来,心理学、计算机工程学以及图书馆和信息学领域的研究人员发表了100多篇论文,探讨人们在纸张上阅读和在屏幕上阅读有什么不同。

文章认为,1992年以前,大多数试验得出的结论是,在屏幕上阅读文章的速度较慢,能记住的内容较少。然而,随着各种设备的屏幕清晰度日益增强,研究结果开始出现分歧。

近来的调查则表明,虽然大多数人仍偏好纸张——尤其是在他们需要较长时间地集中精力阅读时,但随着平板电脑和电子阅读技术改进以及电子阅读的日益普遍,人们的态度也在改变。在美国,电子书销量目前占公众购书总量的15%到20%。

尽管如此,20世纪90年代初以来发表的大多数研究报告均证实了以前的结论:纸张作为阅读媒介仍优于屏幕。实验室试验、民意调查和消费者报告均表明,数字设备让人无法有效地从长篇文字中迅速找到想要读的内容,这也许会微妙地妨碍阅读理解。

文章指出,与纸张相比,屏幕可能还会在我们阅读时消耗更多的脑力资源,致使我们在疲惫状态下更加难以记住所阅读的内容。

不管他们是否意识到,人们在使用计算机和平板电脑时的精神状态仍不如他们面对纸张时的精神状态更有利于学习。而且,电子阅读器不能再现纸张阅读的某些触觉体验,这让有些人感到不安。

文章称,要弄清纸张阅读与屏幕阅读的不同,就要解释一下人脑是如何理解书面语言的。

文章指出,大多数情况下,纸质书具有比屏幕文本更明显的表面状态。一本打开的纸质书呈现给读者两块明确的区域——左页和右页——和总共8个角。读者在专注于一个页面的同时不会对整体文本失去意识。人们甚至可以用一只手感受已经读过的书页厚度,而用另一只手感受未读书页的厚度。翻动书页就好比是在路上留下一个又一个的足迹——有节奏,能一眼看出已经走了多远。所有这些特点不仅让纸质书的文字更容易浏览,而且让人更容易在心中对文本形成一幅连贯的图像。

文章指出,为了弥补这种感知上的不足,许多设计师千方百计地使电子阅读器和平板电脑的阅读体验尽可能地接近纸质阅读。

有些电子创新者并不局限于模仿纸质书,他们把屏幕阅读变成某种完全不同的东西。上下滚动也许不是阅读《白鲸》这种大部头书籍的理想方式,但是《纽约时报》和《华盛顿邮报》等媒体创作的有些文章不可能出现在印刷品上面,因为它们将文本与影片混合,包含了录音剪辑,完全依靠上下滚动来制造电影体验。

文章认为,若要专心阅读长篇的纯文本,纸张和墨水或许还是有优势的。

中国家居品牌博览会在孟买开幕乌议会未就季莫申科出国治疗法律草案达马来西亚“除暴行动”逮捕逾3万人 犯乌议会未就季莫申科出国治疗法律草案达马来西亚“除暴行动”逮捕逾3万人 犯杨洁篪会见厄瓜多尔外长帕蒂尼奥中方希望新一轮伊朗核问题对话会取得阶杭州拱墅区照明工程完工 百余处暗区盲伊核“核心障碍”获新进展 谈判再启谨骆家辉宣布将于2014年年初卸任美国德国央行行长:印钱无法解决欧元区危机浙江瑞安力推乡土人才 民间画家作品6习近平会见范龙佩和巴罗佐:反对各种形“枪迷”梅德韦杰夫视察莫斯科一军工厂迪拜航展民用机大单频出 发展中国家期泰国宪法法庭裁定执政联盟各党推修宪法迪拜将建成太空旅游中心 或一天往返天新一轮伊核问题对话会寻求实质进展宁波出台新公务员考核办法 吃拿卡要行人民大学与恒大合作共建足球学院合肥一“死婴”将火化时复活 医院承认合肥男婴殡仪馆“复活”真相揭秘阿根廷内贸国务秘书莫雷诺宣布辞职叙化武或海上销毁波兰政府部分改组柬埔寨运输货车翻车造成6死21伤外交部:中方同六方会谈各方保持密切沟利比亚民众抗议民兵滥用暴力 冲突渐趋澳银行高管看好中国对澳投资 称食品领美新驻日大使肯尼迪走马上任 在日本受俄方称飞机失事原因不排除恐怖袭击浙江鄞州一在建小区工地发生塌方事故致法国外长将参与日内瓦伊核问题国际谈判1.4万北京车主河北上牌 当地形成上阿尔及利亚对摩洛哥撤回驻阿大使表示遗男士“验精棒”问世 可测精子数量是否中国多地雾气仍未散 内蒙古等地将迎来安倍“体验”福岛水产品联合国叙问题特使拟访问有关各国筹备日在日加纳籍男子飞身跃入新干线轨道 去菲特过境浙江革命老区损800万 冲走上海自贸试验区9月29日正式挂牌 官永康:一头水牛突然冲进工厂车间(图)深圳五家银行停办房贷 少数可办但提高色狼假装贾斯丁 比伯诱骗百名年轻女性上海自贸区方案或本周公布 料无企业所中东战争多年洗礼叙利亚及盟友有还手选美国加州北部小郡欲“脱离大本营”另创中方回应美公布巴沙尔政权策划使用化武法国一些政党和媒体呼吁对叙动武应慎重